~ 𝘳𝘰𝘮𝘢𝘯𝘵𝘪𝘻𝘢𝘯𝘥𝘰 𝘭𝘰𝘴 𝘥𝘪𝘦𝘻 𝘬𝘪𝘭ó𝘮𝘦𝘵𝘳𝘰𝘴 𝘲𝘶𝘦 𝘮𝘦 𝘮𝘢𝘯𝘥é 𝘱𝘢𝘳𝘢 𝘭𝘪𝘣𝘦𝘳𝘢𝘳 𝘮í 𝘧𝘪𝘳𝘦 𝘭𝘰𝘷𝘦, 𝘴𝘵𝘰𝘱 𝘴𝘵𝘰𝘱 𝘴𝘵𝘰𝘱!!
El Domingo se me ocurró ir a trotar cual caballo drogado. Y entre pasos, sumándole lo horrible (seco aún) que está el lugar y la melancolía que me invade, se me ocurrió hacer un videíto sobre el lugar. De paso darle vida a la cuenta de TikTok que me la hice y nunca la usé...
Me agarró el Modo Old-Otaku (?) hace unas semanas y me puse a ver Magic Kids, ahre. Sí, en Internet por supuesto porque éste canal Argentino no existe desde el 2000. Hubo varios fanáticos y nostálgicos que lograron recopilar todo archivo y dibujo posible desde la web ó sus propias grabaciones en video-cassette para adjuntar y recrear el canal de manera streaming pero con horarios y todo. Incluso co-relatividad de episodios y temporadas... Si no lo conocen y lo quieren ver, se los presento:
Cuestión es que me enganché con varios temas de animé que no conocía, y el que más me pegó fué uno por su ritmo bastante movido. Era Kimagure Orange Road (きまぐれオレンジ☆ロード Kimagure Orenji Rōdo), un manga hecho animé en 1984 - Soy oyente de la música de los '80 así que claramente «Kanashii Heart Wa Moeteiru» me voló la cabeza, más nunca había escuchado tal tema y mucho menos visto éste dibujo. O no le habré dado bolilla porque era muy meloso, ah. Aunque más me resulta posible que no haya llegado al país porque nunca ví un comercial, e incluso está en Español y no en Castellano... En fin, trata de un pibe que está con una mina pero siente cosas por otra, básicamente.
Así que me dispuse a buscar la versión original y completa, junto a la letra (porque no sé japonés) y me pareció muy linda y representativa (yes, i'm suffering). La entendí gracias al siguiente video:
Cuestión es que hago éste post (y éste blog como objetivo) para detallar cosas que quizás en el mismo TikTok no puedo hacer, por cuestiones de espacio y estética, ponele... Me gusta dar información que la gente suele requerir, como "la name de la song": El audio pertenece al animé mencionado previamente, canción 悲しいハートは燃えている, ah se la ponía re difícil. La pueden encontrar como "Kanashii Heart Wa Moete Iru" en Spotify ó "Mí Corazón Triste Está En Llamas" desde YouTube Music, cantada por Kana ó Kanako Wada ♥ Al audio lo edité, claramente, porque la canción dura como 4 minutos y al opening no quería usarlo, ah. Usé la 1era parte y la última, fusionadas gracias al FL Studio. Yo tengo la versión 21, pero pueden descargar la última desde la página oficial:
De hecho, después me descargué la versión 24 crackeada, así que acá les presento el link de descarga (subido por yo, ah): Es un pack RAR con el instalador del programa, los archivos modificados y el registro para lograr tener la versión full (como pagada la licencia) del programa, totalmente gratissss vía MEGA:
Ya para hacer el video en sí y unir el audio, utilicé CapCut. Junté unas fotos acorde al ritmo y los videos cortos, para luego darles un toque VHS con el efecto que el editor mismo me dispuso bajo el título de «videocámara japonesa» en el sector de efectos, no filtros. Dicho editor también lo pueden descargar desde la página oficial:
Espero que les haya gustado el resultado y puedan hacer su propio old-video-like-the-80s... El audio que le mandé a éste edit sí está reee disponible, so you all are welcome, folks (?):
0 Opiniones:
Publicar un comentario